Traduzioni di „mór“ nel dizionario polacco » tedesco

mór <gen moru, senza pl > [mur] SOST m przest (zaraza)

mór

Pest f

nadciągnęło powietrze powodujące mór

es zog die Pest herauf

Esempi per mór

nadciągnęło powietrze powodujące mór

es zog die Pest herauf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rozdzielczość ekranu można ustawiać dynamicznie (płynnie) bez problemów związanych ze skalowaniem, jedynie przy rozdzielczościach granicznych pojawia się tzw. efekt mory.

pl.wikipedia.org

Jej nazwa w języku polskim znaczy „morze we mgle”.

pl.wikipedia.org

Odsłonięty obraz ukazuje statek płynący przez wzburzone morze.

pl.wikipedia.org

Kolejny raz siły niemieckie wyszły w morze rankiem 24 kwietnia 1916 roku.

pl.wikipedia.org

Morze charakteryzuje się długotrwałą obecnością lodu – przez cały rok akwen pokrywa pływający lód morski i góry lodowe.

pl.wikipedia.org

Okna pokoi skierowane są na wschód i zachód, z widokiem na morze.

pl.wikipedia.org

Wzburzone morze spowodowało opóźnienie rozpoczęcia misji o ponad godzinę.

pl.wikipedia.org

W roku 1882, 11 domów i 88 mieszkańców z gruntem 299 mórg ziemi dworskiej i 82 morami należącymi do włościan.

pl.wikipedia.org

Nie zastały okrętów włoskich, więc po zatopieniu zacumowanego tam transportowca i żaglowca wyszły w morze wpadając na nieoznakowane pole minowe.

pl.wikipedia.org

Składają się z czterech głównych grzbietów i kilku mniejszych wzgórz, niewiele wznoszących się ponad otaczające je morze księżycowe.

pl.wikipedia.org