Traduzioni di „młockarnia“ nel dizionario polacco » tedesco

młockarnia <gen ‑ni, pl ‑ie> [mwotskarɲa] SOST f

młockarnia → młocarnia

Vedi anche: młocarnia

młocarnia <gen ‑ni, pl ‑ie> [mwotsarɲa] SOST f

młocarnia AGR, TECN

Dreschmaschine f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Do szczególnych nabytków należą krosna, żarna i młockarnia.

pl.wikipedia.org

W roku 1895 sprowadzono do wsi pierwszą młockarnię, a w 1900 roku zastosowano po raz pierwszy nawóz sztuczny.

pl.wikipedia.org

W fabryce maszyn rolniczych produkowano wiele nieraz pionierskich wyrobów, do których należy niewątpliwie skonstruowana przez hrabiego mechaniczna dojarka pedałowa oraz młockarnia-sieczkarnia jego pomysłu.

pl.wikipedia.org

Zboża młócono w młockarni, podczas gdy chłopi ze wsi i okolic młócili jeszcze cepami.

pl.wikipedia.org

Podczas imprezy organizowane są również pokazy związane z procesem produkcji chleba np. młócenie zboża młockarnią, cepami oraz wystawy starych maszyn rolniczych, dawnego wyposażenia domu.

pl.wikipedia.org