Traduzioni di „manetka“ nel dizionario polacco » tedesco

manetka <gen ‑ki, pl ‑ki> [manetka] SOST f TECN

manetka

Hebel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Linki sterujące posiadają standardowe zakończenia, które pasują do każdej manetki.

pl.wikipedia.org

Przykładem może być fakt, iż podczas startu, obaj piloci przesuwali manetki przepustnicy, aby jeden pilot nie zepsuł manewru startu.

pl.wikipedia.org

Mimo wielkiej rozmaitości różnych konstrukcji manetek, ich zasada działania jest w przeważnie taka sama.

pl.wikipedia.org

Manetki te montuje się na kierownicy, pod klamkami hamulcowymi.

pl.wikipedia.org

Zaletą tych manetek jest możliwość szybkiej zmiany wielu biegów naraz jednym ruchem kciuka, gdy manetka zamontowana jest na kierownicy.

pl.wikipedia.org

Ster wysokości napędzany popychaczami, klapy sterowane hydraulicznie za pomocą manetki na ścianie kabiny.

pl.wikipedia.org

Manetki te są znacznie wygodniejsze w użyciu od zwykłych manetek dźwigienkowych, ale posiadają znacznie bardziej skomplikowaną od nich konstrukcję.

pl.wikipedia.org

Zmiana biegów dokonywana była za pomocą manetki (współpracującej ze sprzęgłem) umiejscowionej na kierownicy.

pl.wikipedia.org

Do sterowania latawcem służy drążek sterowniczy lub manetki.

pl.wikipedia.org

Manetki są tu zintegrowane z klamkami hamulcowymi, a właściwie są w nie wbudowane.

pl.wikipedia.org