Traduzioni di „mocujący“ nel dizionario tedesco » polacco

Zurrgurt m

pas mocujący m

Haltering

pierścień m mocujący

Spanngurt m

pas mocujący m

Haltestift

trzpień m [lub kołek m ] mocujący

Spannelement nt

element mocujący m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W jej środku znajdował się dwumetrowej średnicy stalowy węzeł mocujący.

pl.wikipedia.org

W przypadku, gdy skanowany obiekt nie jest płaski lub nie może stabilnie spocząć na płaskiej powierzchni, wówczas jest podpierany i utrzymywany na swoim miejscu przez uchwyt mocujący.

pl.wikipedia.org

W części głowicowej znajduje się zatrzask mocujący oraz otwór dla przewleczenia skórzanego albo parcianego paska.

pl.wikipedia.org

Do tamponów przyszyty jest elastyczny bandaż mocujący także w kolorze zielonym.

pl.wikipedia.org

Kadłub całkowicie laminatowy, w części centralnej wlaminowana jest stalowa kratownica stanowiąca węzeł mocujący podwozie główne i łączący skrzydła z kadłubem.

pl.wikipedia.org

Głowica stalowa, niepołączona elektrycznie z klingą, posiada zatrzask mocujący oraz otwór dla przewleczenia skórzanego albo parcianego paska.

pl.wikipedia.org

Jelec stalowy, od strony grzbietowej tworzy haczyk dla zaczepienia klamerki paska, a po stronie przeciwnej pierścień mocujący bagnet na końcówce lufy.

pl.wikipedia.org

Halsem lub halslinką nazywany bywa przewiąz (sejzing) mocujący róg halsowy żagla.

pl.wikipedia.org