Traduzioni di „montando“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

Montania <gen ‑ii, senza pl > [montaɲa] SOST f

Montania

Montana m

dyktando <gen ‑da, pl ‑da> [dɨktando] SOST nt

dyktando

Diktat nt

locuzioni:

robić coś pod czyjeś dyktando

etw nach jds Vorgaben [o. Anweisungen] tun [o. machen]

montaż <gen ‑u, pl ‑e> [montaʃ] SOST m

1. montaż TECN:

montaż (składanie: urządzeń)

Montage f

montaż (składanie: urządzeń)

Zusammenbauen nt

montaż (domku)

Montage f

montaż (domku)

Aufstellen nt

2. montaż TECN (zakładanie: instalacji, kabli):

montaż

Verlegung f

3. montaż CINEM:

montaż

Montage f

montaż

Cutten nt

fontanna <gen ‑nny, pl ‑nny> [fontanna] SOST f

fontanna

Fontäne f

fontanna

Springbrunnen m

I . mormorando [mormorando] AVV MUS

mormorando

mormorando

II . mormorando <gen ‑da, pl ‑da> [mormorando] SOST nt MUS

mormorando

Mormorando nt

montański [montaj̃ski] AGG

montański

montanisch

montażowy [montaʒovɨ] AGG

1. montażowy TECN (konstrukcyjny):

montażowy dokumentacja, element

Montage-

2. montażowy CINEM:

stół montażowy

Schneidetisch m

montownia <gen ‑ni, pl ‑ie> [montovɲa] SOST f TECN

montownia

Montagewerkstatt f

mruczando <gen ‑da, senza pl > [mrutʃando] SOST nt scherz colloq (mruczenie)

mruczando

Schnurren nt

sforzando [sfortsando], sforzato [sfortsato] SOST nt inv MUS

sforzando

Sforzando nt

sforzando

Sforzato nt