Traduzioni di „nagie“ nel dizionario tedesco » polacco

der nackte Fels

nagie skały

nackte Tatsachen

nagie [lub gołe] fakty mpl fig

Traduzioni di „nagie“ nel dizionario polacco » tedesco

nagie [lub gołe] fakty

nackte Tatsachen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Samce astrapii lśniących jako miejsce toków wybierają nagie konary drzew, pozbawione na znacznej długości listowia i bez epifitów.

pl.wikipedia.org

Są nagie lub okryte nietrwałym perydium i powstają w łańcuszkach.

pl.wikipedia.org

Nagie zalążki umieszczone są na zmodyfikowanych liściach (trzoneczkach lub łuskach) skupionych zwykle na osi tworzącej twór zwany strobilem, zwany tu też szyszką.

pl.wikipedia.org

Pisklęta klują się nagie z szaroczarnym puchem na głowie, grzbiecie i skrzydłach.

pl.wikipedia.org

Było nagie, lecz nie nosiło śladów wskazujących na napaść na tle seksualnym.

pl.wikipedia.org

W tle za głównymi postaciami oddzielonymi murkiem, znajdują się nagie postacie neofitów prawdopodobnie przygotowujących się do chrztu.

pl.wikipedia.org

Tarczki apotecjów są czarne, nagie lub niebiesko przyprószone, płaskie lub nieco wypukłe, a brzeżki cienkie, również czarne, trwałe lub zanikające.

pl.wikipedia.org

Trzony suche, kosmkowate lub nagie, rzadko ze skórkowatym pierścieniem, czasami ze strefą pierścieniową.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do najbliższych krewnych, upierzenie się nie lśni, choć ma podobne ciemnoszare pola nagiej skóry tuż za oczami i mniejsze nagie pola u podstawy dzioba.

pl.wikipedia.org

Ciało wydłużone, cylindryczne, nagie, bez płetwy grzbietowej i płetw brzusznych, ze szczątkową płetwą ogonową.

pl.wikipedia.org