Traduzioni di „niepodległościowy“ nel dizionario polacco » tedesco

niepodległościowy [ɲepodlegwoɕtɕovɨ] AGG POL

niepodległościowy

Unabhängigkeits-

zryw niepodległościowy

Unabhängigkeitskampf m

Esempi per niepodległościowy

zryw niepodległościowy

Unabhängigkeitskampf m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Był też ośrodkiem ruchu niepodległościowego i walk z zaborcą.

pl.wikipedia.org

Po śmierci stał się symbolem walk rewolucyjnych i niepodległościowych.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w powstaniu styczniowym, po którego upadku aktywnie zaangażował się w działalność niepodległościową.

pl.wikipedia.org

Z wykształcenia prawnik, w latach powojennych sędzia w procesach stalinowskich, wydał wyroki śmierci na działaczy polskiego podziemia niepodległościowego.

pl.wikipedia.org

Jako przewodniczący składu sędziowskiego uczestniczył w wydaniu jednego wyroku śmierci za działalność niepodległościową, wyroku nie wykonano.

pl.wikipedia.org

Już jako uczeń liceum szerzył idee spiskowe i niepodległościowe wśród młodzieży akademickiej organizując zebrania konspiracyjne we własnym domu.

pl.wikipedia.org

Żydowskie powstanie, choć odległe w czasie miało mieć symboliczne odniesienia do niedawnego polskiego zrywu niepodległościowego.

pl.wikipedia.org

Od 1907 roku brał udział w ruchu niepodległościowym.

pl.wikipedia.org

Była ona organizacją o charakterze propagandowym i militarnym, całkowicie niezależną od działających w podziemiu struktur niepodległościowych czy emigracyjnych partii politycznych.

pl.wikipedia.org