Traduzioni di „nieprawość“ nel dizionario polacco » tedesco

nieprawość <gen ‑ści, pl ‑ści> [ɲepravoɕtɕ] SOST f ricerc

1. nieprawość (występek):

dopuścić się nieprawości

Unrecht begehen

dopuścić się nieprawości

sich acc eines Unrechts schuldig machen

2. nieprawość (nielegalność):

nieprawość

Unrechtmäßigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Później jednak zmartwychwstają i pokonują syna nieprawości.

pl.wikipedia.org

Tak i wy z zewnątrz wydajecie się ludziom sprawiedliwi, lecz wewnątrz pełni jesteście obłudy i nieprawości.

pl.wikipedia.org

Lecz on zraniony jest dla występków naszych, starty jest dla nieprawości naszych; kaźń pokoju naszego jest na nim, a sinością jego jesteśmy uzdrowieni.

pl.wikipedia.org

W erew szabat więcej czasu poświęcać na żal za wszelką popełnioną nieprawość i ukierunkowanie na poprawę.

pl.wikipedia.org

Bogini ta przegania ciemności, rozprawia się z nieprawościami, oczyszczając swoich wiernych swoją miłością.

pl.wikipedia.org

Chór wychwala moc bożą, silniejszą od nieprawości człowieka.

pl.wikipedia.org

Film obnaża mechanizmy działania mediów, w których zysk i oglądalność usprawiedliwiają wszelkie matactwa i nieprawości.

pl.wikipedia.org

Przez wiele lat okrutnie gnębiła ona mieszkańców krainy, dopuszczając się najgorszych możliwych nieprawości i nikt nie był w stanie jej powstrzymać.

pl.wikipedia.org