Traduzioni di „obłożnie“ nel dizionario polacco » tedesco

obłożnie [obwoʒɲe] AVV

obłożnie chory

schwer krank

Esempi per obłożnie

obłożnie chory

schwer krank

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Sam budynek pochodzi z 1681 roku, wcześniejszy, wybudowany poza murami miejskimi, przeznaczony był dla obłożnie chorych – stąd jego nazwa.

pl.wikipedia.org

Odleżyny najczęściej występują u chorych obłożnie, tych którzy mają trudności z poruszaniem się w łóżku i nieprzytomnych.

pl.wikipedia.org

W końcowych lata życia był obłożnie chory.

pl.wikipedia.org

Ostatnią szopkę na konkurs wykonał krótko przed śmiercią, będąc już obłożnie chory.

pl.wikipedia.org

Wysiedleniu podlegały również osoby niedołężne i obłożnie chore.

pl.wikipedia.org

Do końca życia pozostał czynnym teologiem i publicystą, choć przez kilka ostatnich lat życia był już obłożnie chory.

pl.wikipedia.org

Pielęgnował też obłożnie chorą żonę, która wkrótce zmarła.

pl.wikipedia.org

Od 1843 roku był obłożnie chory.

pl.wikipedia.org

Była obłożnie chora od początków lipca aż do końca września 1515 r.

pl.wikipedia.org

Prowadzona przez niego wypożyczalnia rozdysponowała bezpłatnie wśród potrzebujących setki wózków inwalidzkich, łóżek dla obłożnie chorych i różnego rodzaju sprzętu rehabilitacyjnego.

pl.wikipedia.org