Traduzioni di „owsa“ nel dizionario tedesco » polacco

Hafersack

worek m owsa

den Pferden wurden Hafersäcke umgehängt

koniom podwieszono worki owsa

Traduzioni di „owsa“ nel dizionario polacco » tedesco

i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu proverb

es gibt Sachen,die unmöglich zu realisieren sind

i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu proverb

da kann man nichts machen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Mieszkańcy zajmowali się rolnictwem (uprawa owsa, jęczmienia, grochu, kapusty), hodowlą owiec, produkcją gontów i innych wyrobów z drewna, a także flisactwem.

pl.wikipedia.org

W diecie potrzebują mieszanki ziaren: kanaru, owsa, krokosza, prosa i niewielkich ilości nasion konopi.

pl.wikipedia.org

Kos używano do żęcia zboża po gradobiciu lub lichego owsa i jęczmienia.

pl.wikipedia.org

Ponadto z gospodarstw półłanowych płacono dworowi roczny czynsz 10 groszy i oddawano 2,5 korca owsa, jednego kapłona oraz 8 jajek.

pl.wikipedia.org

Każde zwierzę dostaje poświęconego suchara oraz woreczek owsa.

pl.wikipedia.org

Na tym fragmencie siano ziarno jęczmienia, owsa, prosa lub pszenicy.

pl.wikipedia.org

Kombajn zbożowy jest wykorzystywany głównie do zbioru ziarniaków i zbóż: pszenicy, jęczmienia, żyta, owsa czy pszenżyta.

pl.wikipedia.org

Owsianka - pasza dla zwierząt gospodarskich - słoma, która powstaje po wymłóceniu owsa.

pl.wikipedia.org

Reakcja owsa nieoplewionego i oplewionego na nawożenie azotem.

pl.wikipedia.org

Ziarno owsa używane jest na paszę i do wyrobu bezglutenowej mąki (mąka owsiana), kasz (kasza owsiana) oraz płatków (płatki owsiane, kakao owsiane, otręby).

pl.wikipedia.org