Traduzioni di „paludament“ nel dizionario polacco » tedesco

paludament <gen ‑u, pl ‑y> [paludament] SOST m

1. paludament TEATR (dekoracja):

paludament

drapierter Vorhang m

2. paludament STOR (płaszcz):

paludament

Paludamentum nt

cesarki paludament

kaiserliches Paludamentum

skóropodobny paludament

lederähnliches Paludamentum

Esempi per paludament

cesarki paludament

kaiserliches Paludamentum

skóropodobny paludament

lederähnliches Paludamentum

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Purpurowy płaszcz króla jest udrapowany jak rzymski paludament.

pl.wikipedia.org

W 1911 ołtarz powiększono poprzez dodanie po bokach rzeźbionego paludamentu z postaciami aniołów.

pl.wikipedia.org

Po lewej, przed tronem stoi mężczyzna w pancerzu i paludamencie, w lewej ręce trzymający tarczę, prawą dotykający hełmu (3), za nim kobieta w wieńcu laurowym (4).

pl.wikipedia.org