Traduzioni di „patio“ nel dizionario polacco » tedesco

patio <gen ‑ia, pl ‑ia> [patjo] SOST nt ARCHIT

patio

Patio m

jeść śniadanie na patio

im Patio frühstücken

Esempi per patio

jeść śniadanie na patio

im Patio frühstücken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dalej umieszczono otwarte pomieszczenie sąsiadujące z wewnętrznym patio, na którym umieszczono basen z zimną wodą (frigidarium).

pl.wikipedia.org

W skład kompleksu amfiteatru wchodzą: scena z otwartą widownią na ponad 4000 miejsc, sala widowiskowa pod sceną, patio wewnątrz budynku, hotelik i kawiarnia.

pl.wikipedia.org

Kompleks ma wewnętrzne patio z terenem zielonym, o powierzchni 2.500 m².

pl.wikipedia.org

Większość dawnego meczetu zburzono, jego patio otoczono krużgankami, a minaret przekształcono na dzwonnicę.

pl.wikipedia.org

Zamożni widzowie oglądali spektakl z okien i balkonów, natomiast biedni na stojąco z patio, a dla kobiet wydzielano specjalną galerię.

pl.wikipedia.org

W czasie badań archeologicznych odnaleziono główne wejście do świątyni oraz trzy patia.

pl.wikipedia.org

W korytarzu wejściowym dość licznie występują owady, w głębszych patiach hibernują nietoperze podkowce.

pl.wikipedia.org

Z biegiem lat był jeszcze doposażony, np. w loggię, skrzydło, patio i inne.

pl.wikipedia.org

Architekci zaprojektowali trzykondygnacyjny budynek na planie prostokąta z kwadratowym patio i prześwitem od południowej strony.

pl.wikipedia.org

Wreszcie obrobione ziarna trafiają do suszenia na patia lub stoły wystawione w dobrze nasłonecznionych miejscach.

pl.wikipedia.org