Traduzioni di „poduszeczka“ nel dizionario polacco » tedesco

poduszeczka <gen ‑ki, pl ‑ki> [poduʃetʃka] SOST f

poduszeczka dimin od poduszka

poduszeczka

kleines Kissen

poduszeczka do igieł [lub szpilek]

Nadelkissen nt

Vedi anche: poduszka

poduszka <gen ‑ki, pl ‑ki> [poduʃka] SOST f

1. poduszka (część pościeli, mebli):

poduszka

Kissen nt

czytać coś do poduszki

Bettlektüre lesen

2. poduszka (pudełko z tuszem):

poduszka

Stempelkissen nt

3. poduszka ANAT (palców):

poduszka

Fingerballen m

poduszka psiej łapy

Pfotenballen m

4. poduszka TECN:

poduszka powietrzna

Luftkissen nt

poduszka elektryczna

Heizkissen nt

poduszka magnetyczna

elektromagnetisches Schwebesystem nt

Esempi per poduszeczka

poduszeczka do igieł [lub szpilek]

Nadelkissen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Aby nie zniszczyć misternego uczesania, musi spać z podłożoną pod szyję podkładką z laki, na której jest mała poduszeczka - makura.

pl.wikipedia.org

Melon – u waleni poduszeczka z płynnego tłuszczu (spermacet), która pełni funkcję soczewki skupiającej i nakierowującej sygnał echolokacyjny.

pl.wikipedia.org

Poduszeczka (ang. pad) o nasadzie krótkiej, grzbietowej krawędzi wklęśniętej, a płacie grzbietowym wydłużonym, dłuższym od wierzchołkowego, ale niesięgającym poziomu digitusa.

pl.wikipedia.org

Poduszeczka (ang. pad) umiarkowanie wydłużona wierzchołkowo i grzbietowo-nasadowo, o płacie wierzchołkowym mniejszym od grzbietowego i zaokrąglonym na brzegu.

pl.wikipedia.org