Traduzioni di „pojednać“ nel dizionario polacco » tedesco

pojednać [pojednatɕ]

pojednać forma perf od pojednywać

Vedi anche: pojednywać

I . pojednywać <‑nuje; forma perf pojednać> [pojednɨvatɕ] ricerc VB vb trans

pojednać kogoś z kimś

jdn mit jdm versöhnen

II . pojednywać <‑nuje; forma perf pojednać> [pojednɨvatɕ] ricerc VB vb rifl

pojednać się z kimś

sich acc mit jdm versöhnen

Esempi per pojednać

pojednać kogoś z kimś

jdn mit jdm versöhnen

pojednać się z kimś

sich acc mit jdm versöhnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pojednał się ponownie z królem w maju 1710.

pl.wikipedia.org

Pembroke'owi udało się jednak ponownie pojednać z królem przed swoją śmiercią, która nastąpiła w 1148 r.

pl.wikipedia.org

Kubilaj wysłał misję dyplomatyczną do brata, po czym bracia pojednali się.

pl.wikipedia.org

Po powrocie do domu oddał ojcu kulę, jednak zobaczył ją znowu w komnacie swojej matki, gdy przyszedł pojednać się z nią.

pl.wikipedia.org

Widząc jednak zażartą kłótnię córek, zrozumiała że musi je pojednać.

pl.wikipedia.org