Traduzioni di „poszerzono“ nel dizionario tedesco » polacco

der Weg wurde um zwei Meter verbreitert

drogę poszerzono o dwa metry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Od 1936 poszerzono produkcje o żywice szlachetne - silesitany, lane, techniczne - silesitole, a także wyroby papierowe tekstylno-żywicowe - sileteksty.

pl.wikipedia.org

Później wprowadzono zmiany, m.in. poszerzono kadłub w celu polepszenia właściwości aerodynamicznych samolotu i wyprofilowano skrzydła.

pl.wikipedia.org

W 2014 roku zbiór poszerzono o biografie polityków, a w 2015 roku o biografie pisarzy.

pl.wikipedia.org

Później asortyment poszerzono m.in. o łącznice automatyczne (abonenckie, dyspozytorskie, sygnalizacyjne, alarmowe), urządzenia sygnalizacji pożaru i przeciwwłamaniowe, sygnalizacji górniczej, przemysłowe urządzenia dyspozytorskie, przekaźniki, prostowniki itp.

pl.wikipedia.org

W trzeciej edycji (2020) składy zarówno w mikście drużynowym, jak i sztafecie mieszanej poszerzono o zawodniczkę uprawiającą kombinację norweską.

pl.wikipedia.org

W 1927 roku poszerzono działalność i rozpoczęto wytwarzanie cukierków, karmelków, dropsów, marmolady i powideł.

pl.wikipedia.org

Początkowo grupę tworzyło 4 samoloty, potem liczbę formacji poszerzono do 6 samolotów.

pl.wikipedia.org

W czasie odbudowy poszerzono świątynię, dobudowując dwie boczne nawy, co w zasadniczy sposób zmieniło całą bryłę.

pl.wikipedia.org

Wtedy też ofertę nadwoziową poszerzono o dodatkowe odmiany - kombi oraz kabriolet.

pl.wikipedia.org

Tor został przedłużony o dodatkowy jeden kilometr, zbudowano nową wieżę, poszerzono pobocza i ulepszono infrastrukturę.

pl.wikipedia.org