Traduzioni di „potroić“ nel dizionario polacco » tedesco

potroić [potroitɕ]

potroić forma perf od potrajać

Vedi anche: potrajać

I . potrajać <‑ja; forma perf potroić> [potrajatɕ] VB vb trans

potrajać dochody, majątek, plony:

potrajać

verdreifachen

II . potrajać <‑ja; forma perf potroić> [potrajatɕ] VB vb rifl

potrajać

sich acc verdreifachen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W ciągu tygodnia zysk się potroił, a przed końcem roku osiągnął wysokość 100 milionów dolarów.

pl.wikipedia.org

Kościół bardzo szybko się rozwija i w latach 2004-2013 potroił swoją liczbę członków.

pl.wikipedia.org

Odziedziczywszy majątek po ojcu, potroił jego dochody і urządził wzorcowe gospodarstwo rolne.

pl.wikipedia.org

Całkowita kwota przychodów ze sprzedaży mieszkań w mieście potroiła się od 1990 (115 915 391 £) do 2004 (376 999 716 £).

pl.wikipedia.org

Wciąż można było podwoić drugie pytanie i potroić trzecie.

pl.wikipedia.org

Odsetek przyrostu ludności jest tu najwyższy spośród wszystkich miast aglomeracji – od 1970 roku liczba mieszkańców potroiła się.

pl.wikipedia.org

Od 1897 do 1913 populacja miasta się potroiła.

pl.wikipedia.org

Pod jego dowództwem powstańcza armia węgierska w krótkim czasie potroiła się rosnąc do liczby 30 tys. żołnierzy oraz odnosząc 33 zwycięstwa nad wojskami austriackimi.

pl.wikipedia.org

W 1840 roku ilość domów wzrosła do 19 a liczba mieszkańców potroiła się.

pl.wikipedia.org

W ciągu dwóch dni siły izraelskie w tym regionie niemal potroiły swą liczebność.

pl.wikipedia.org