Traduzioni di „przestarzałość“ nel dizionario polacco » tedesco

przestarzałość <gen ‑ści, senza pl > [pʃestaʒawoɕtɕ] SOST f

przestarzałość

Überalterung f

przestarzałość

Veraltung f

przestarzałość

Überholtheit f

przestarzałość obyczajów

Überholtheit der Bräuche

Esempi per przestarzałość

przestarzałość obyczajów

Überholtheit der Bräuche

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przemysł jest rozwinięty, lecz bardzo kosztowny ze względu na przestarzałość technologiczną, w większości poradziecką.

pl.wikipedia.org

Pomimo przestarzałości niektórych rozwiązań (np. zawieszenia), był względnie szybki i miał dużą siłę uciągu.

pl.wikipedia.org

Niezwłoczne uruchomienie produkcji nowych wagonów było możliwe tylko z wykorzystaniem posiadanej już przedwojennej dokumentacji konstrukcyjnej, pomimo przestarzałości stosowanych w niej rozwiązań.

pl.wikipedia.org

Występowało ogromne rozdrobnienie rodzajów samolotów i ich przestarzałość.

pl.wikipedia.org

Mimo tego prasa była podzielona w sprawie powołania taniej formuły, a wśród argumentów przeciw podawano przestarzałość technologii czy stosunkowo niewielkie prędkości.

pl.wikipedia.org