Traduzioni di „przewodnictwo“ nel dizionario polacco » tedesco

przewodnictwo <gen ‑wa, senza pl > [pʃevodɲitstfo] SOST nt

1. przewodnictwo (zarządzanie):

przewodnictwo

Führung f

przewodnictwo

Leitung f

2. przewodnictwo (funkcja przewodniczącego: narady, obrad):

przewodnictwo

Leitung f

przewodnictwo

Vorsitz m

3. przewodnictwo FIS:

przewodnictwo cieplne/elektryczne

Wärme-/Stromleitfähigkeit f

4. przewodnictwo BIOL:

przewodnictwo nerwowe

Übertragung f nervöser Impulse

Esempi per przewodnictwo

przewodnictwo nerwowe

Übertragung f nervöser Impulse

przewodnictwo cieplne/elektryczne

Wärme-/Stromleitfähigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W sumie kongregacja chełmińska za jej życia liczyła ponad 20 klasztorów pod przewodnictwem ksieni chełmińskiej.

pl.wikipedia.org

W momencie objęcia przewodnictwa nad tą ostatnią wspólnotą otrzymał godność archimandryty.

pl.wikipedia.org

Horkheimer przyjął za główną ideę programu współpracę nauk szczegółowych, zwłaszcza socjologii, ekonomii politycznej, historii i psychologii, pod przewodnictwem refleksji filozoficznej.

pl.wikipedia.org