Traduzioni di „przyciemniać“ nel dizionario polacco » tedesco

przyciemniać <‑ia> [pʃɨtɕemɲatɕ], przyciemnić [pʃɨtɕemɲitɕ] VB vb trans forma perf

przyciemniać

abdunkeln

przyciemniać

verdunkeln

przyciemniać ekran

abblenden

klosz lampy przyciemniał światło

der Lampenschirm m hat das Licht abgedunkelt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Czułki od czwartego segmentu przyciemniają się aż do koloru czarnego.

pl.wikipedia.org

Nic nie jest tak obce ekumenizmowi jak fałszywy irenizm, który przynosi szkodę czystości nauki katolickiej i przyciemnia jej właściwy i pewny sens.

pl.wikipedia.org

Filtry tego rodzaju są też stosowane w fotografii, gdzie przyciemniają błękit nieba, zapobiegają pojawianiu się odblasków oraz (tłumiąc odbicia) umożliwiają robienie zdjęć przez szyby.

pl.wikipedia.org

Chmury i dym pożarów, zmieszane razem przyciemniają niebo.

pl.wikipedia.org