Traduzioni di „roślinach“ nel dizionario tedesco » polacco

ein Buch über Schiller/Pflanzen

książka f o Schillerze/roślinach

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Świetliki nocami w lipcu latają poszukując samic, które siedząc na roślinach przywabiają świeceniem potencjalnych partnerów.

pl.wikipedia.org

Występuje naturalnie w niektórych roślinach, otrzymywany z olejków eterycznych anyżu i kopru.

pl.wikipedia.org

Grzybnia rozwijająca się na świeżo porażonych roślinach wytwarza konidia, które roznoszone przez prądy powietrzne dokonują infekcji wtórnych.

pl.wikipedia.org

Zarówno osobniki dorosłe jak i larwy tego tarczyka są polifagicznymi fitofagami żerującymi na roślinach z rodziny jasnotowatych.

pl.wikipedia.org

Rośliny te mogą pobierać związki organiczne jedynie na drodze pasożytnictwa realizowanego jako myko-heterotrofia lub przez bezpośrednie pasożytowanie na innych roślinach.

pl.wikipedia.org

W roku 1935 opisał esencje kwiatowe bazujące na 38 roślinach kwiatowych do leczenia zaburzonych emocji i osobowości.

pl.wikipedia.org

Drobne gatunki rozwijają się w roślinach zielnych, a larwy niektórych minują pędy i liście.

pl.wikipedia.org

Patogen na zaatakowanych roślinach tworzący dikariotyczną grzybnię, która przerasta blaszki liściowe.

pl.wikipedia.org

W roślinach z reguły nie występuje lub jest obecna w małych ilościach, do wyjątków należą ziarna soczewicy i grochu, zwłaszcza po kiełkowaniu.

pl.wikipedia.org

Alternarioza ziemniaka rozwija się głównie na roślinach osłabionych, wcześniej zaatakowanych przez inne patogeny, lub niedożywionych, z niedoborem potasu.

pl.wikipedia.org