polacco » tedesco

Traduzioni di „rygoryzm“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

rygoryzm <gen ‑u, loc ‑zmie, senza pl > [rɨgorɨsm] SOST m ricerc

rygoryzm

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Cechuje się zwykle rygoryzmem moralnym wobec zachowań własnych oraz innych ludzi.
pl.wikipedia.org
Odróżnia się poprzez swój rygoryzm i abstrakcję.
pl.wikipedia.org
Jest to pojęcie zbliżone do rygoryzmu, natomiast skrajnie przeciwstawne laksyzmowi.
pl.wikipedia.org
Koncepcje prewencyjna i korekcyjna sprzyjają więc zniesieniu kary śmierci (abolicjonizm), koncepcja retrybucyjna sprzyja natomiast jej utrzymaniu (rygoryzm).
pl.wikipedia.org
W wymiarze religijnym cechowała go postawa tradycjonalistyczna, rygoryzm w zachowaniu podstawowej prawdy wiary i moralności.
pl.wikipedia.org
Jej najważniejszym dziełem jest cykl 24 sonetów o tematyce miłosnej, których cechą charakterystyczną jest zestawienie rygoryzmu formalnego z prostotą wyrazu.
pl.wikipedia.org
Miała ona wtedy jednak charakter spekulatywny i brakowało w niej rozwiniętej metodologii badań i rygoryzmu obserwacji.
pl.wikipedia.org
Tertulianiści głosili rygoryzm moralny i zakazywali ucieczki przed prześladowaniami, nakazywali posty, których nie praktykowali pozostali chrześcijanie.
pl.wikipedia.org
Rygoryzm moralny wobec zachowań ograniczony jest do innych.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie w krajach muzułmańskich narasta rygoryzm obyczajowy, szczególnie w dziedzinie stroju kobiet.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski