Traduzioni di „rysia“ nel dizionario polacco » tedesco

rysik <gen ‑a, pl ‑i> [rɨɕik] SOST m

rysik

Griffel m

rąsia <gen ‑si, pl ‑ie> [row̃ɕa] SOST f scherz colloq (ręka)

rąsia

Händchen nt

rysi [rɨɕi] AGG

rysi

Luchs-

rysie futro

Luchspelz m

rysa <gen ‑sy, pl ‑sy> [rɨsa] SOST f

1. rysa (zadrapanie):

rysa

Riss m

rysa

Kratzer m

2. rysa (pęknięcie):

rysa

Sprung m

trusia <gen ‑si, pl ‑ie> [truɕa] SOST m lub f decl jak f w lp

trusia colloq (królik):

trusia

Kaninchen

locuzioni:

jak trusia

mucksmäuschenstill colloq

grysik <gen ‑u, senza pl > [grɨɕik] SOST m

1. grysik (kasza manna):

grysik

Grieß m

2. grysik (węgiel):

grysik

Kleinkohle f

3. grysik (cukier):

grysik

Streuzucker m

wysiać [vɨɕatɕ]

wysiać forma perf od wysiewać

Vedi anche: wysiewać

wysiewać <‑wa; forma perf wysiać> [vɨɕevatɕ] VB vb trans

wysiewać

aussäen

ryski [rɨski] AGG

ryski

Rigaer

rysak <gen ‑a, pl ‑i> [rɨsak] SOST m (koń)

rysak

Traber m

rys <gen ‑u, pl ‑y> [rɨs] SOST m

1. rys (cecha: charakteru):

rys

Zug m

rys

Eigenschaft f

2. rys (zarys):

rys

Umriss m

3. rys gener al pl (kontury):

rysy twarzy

Gesichtszüge mpl

rys.

rys. skr od rysunek

rys.

Abb. f

Vedi anche: rysunek

rysunek <gen ‑nku, pl ‑nki> [rɨsunek] SOST m

1. rysunek (przedstawienie graficzne: techniczny):

rysunek

Zeichnung f

2. rysunek senza pl (rysowanie):

rysunek

Zeichnen nt

3. rysunek:

rysunek (kształt, zarys: ust)

Umriss m

rysunek (kształt, zarys: ust)

Form f

rysunek (słojów drewna)

Maserung f

rysunek (słojów drewna)

Musterung f