Traduzioni di „selekcja“ nel dizionario polacco » tedesco

selekcja <gen ‑ji, senza pl > [selektsja] SOST f

selekcja (faktów, informacji)

Auswahl f

selekcja (faktów, informacji)

Selektion f ricerc

selekcja (kandydatów)

Auswahl f

selekcja (kandydatów)

Auslese f

selekcja naturalna BIOL

natürliche Auslese

Esempi per selekcja

selekcja naturalna BIOL

natürliche Auslese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wystąpili w drugim półfinale selekcji i awansowali do finału.

pl.wikipedia.org

Podstawową kwestią była odpowiednia selekcja oraz oczyszczanie saletry i węgla drzewnego składników czarnego prochu stanowiących główny napęd tych rakiet.

pl.wikipedia.org

Ścisła selekcja klonów umożliwiła osiągnięcie wydajności rzędu 30 hl/ha przy dobrej jakości gron.

pl.wikipedia.org

W takim społeczeństwie odpowiedniej selekcji faktów dokonuje powołana do tego celu cenzura, która służy ograniczeniu aspiracji obywateli.

pl.wikipedia.org

Selekcje wprowadzono na wzór nowojorskich klubów dla gejów.

pl.wikipedia.org

Wynik testu jest głównym czynnikiem przy selekcji kandydatów na studia.

pl.wikipedia.org

Podstawowym warunkiem skuteczności selekcji (a tym samym postępu hodowlanego) jest wysokie zróżnicowanie genetyczne materiału wyjściowego.

pl.wikipedia.org

Höhn kierował również selekcjami, wskutek których wysyłano niezdolnych do pracy więźniów do innych obozów celem zagazowania.

pl.wikipedia.org

Selekcja stanowi podstawową metodę hodowlaną polegającą na wybieraniu roślin o określonych właściwościach spośród większej populacji roślin.

pl.wikipedia.org

W drugiej połowie grudnia numer został zakwalifikował się do stawki konkursowej selekcji jako jedna z 24 propozycji wybranych spośród 240 nadesłanych kandydatur.

pl.wikipedia.org