Traduzioni di „skrawanie“ nel dizionario polacco » tedesco

skrawanie <gen ‑ia, pl ‑ia> [skravaɲe] SOST nt TECN

skrawanie

Spanen nt

obróbka skrawaniem

Spanbearbeitung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest ona stosunkowo duża nie tylko ze względu na dużą szybkość skrawania, lecz również dlatego, że ostrza ściernicy mają przeważnie ujemne kąty natarcia.

pl.wikipedia.org

Materiały naturalne przystosowuje się do praktycznego użycia tylko poprzez proste procesy fizyczne - takie jak cięcie, skrawanie, miażdżenie, mielenie, mieszanie itp.

pl.wikipedia.org

Głównym ruchem powodującym skrawanie freza jest jego ruch obrotowy, oprócz tego frez przesuwa się względem obrabianego materiału.

pl.wikipedia.org

Wybór techniki skrawania ma wpływ na rysunek, w jaki układają się słoje.

pl.wikipedia.org

Wiercenie – skrawanie w pełnym materiale za pomocą narzędzia zwanego wiertłem, w wyniku którego otrzymujemy otwór o przekroju najczęściej kołowym.

pl.wikipedia.org

Pilnik – narzędzie służące do piłowania, czyli skrawania z obrabianej powierzchni cienkiej warstwy o grubości od 0,01 do 1 mm.

pl.wikipedia.org

Zastosowane jako narzędzia do obróbki skrawaniem pozwalają na wielokrotne zwiększenie prędkości skrawania.

pl.wikipedia.org

Wypromował dotychczas dwóch doktorów z zakresu obróbki skrawaniem oraz był recenzentem dwóch rozpraw doktorskich.

pl.wikipedia.org

Ma ona na celu zapewnienie smarowania i dobre oczyszczanie strefy skrawania.

pl.wikipedia.org

Był specjalistą w dziedzinie obrabiarek, obróbki skrawaniem i automatyzacji szlifierek.

pl.wikipedia.org