Traduzioni di „smakowy“ nel dizionario polacco » tedesco

smakowy [smakovɨ] AGG

1. smakowy (dotyczący jedzenia):

smakowy wartości, wrażenia

Geschmacks-

2. smakowy ANAT:

kubki smakowe

Geschmacksknospen fpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Mieszanina związków zwana „smakiem identycznym z naturalnym” jest zwykle komponowana przez wyspecjalizowane laboratoria, zatrudniające ludzi posiadających tzw. „wyobraźnię smakowo-zapachową”, zwanych popularnie „nosami”.

pl.wikipedia.org

Rzadziej stosowane są doznania dotykowe, a nawet zapachowe czy smakowe.

pl.wikipedia.org

Ze względu na walory smakowe świeże liście doskonale pasują do sałatek, nadając im cytrynowy smak.

pl.wikipedia.org

Jednakże z uwagi na rzadkość występowania i walory smakowe nie wart konsumpcji.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje go bukiet smakowy z nutami kandyzowanych owoców oraz piernika.

pl.wikipedia.org

Używanie różnego rodzaju przypraw ma na celu poprawienie jakości wrażeń smakowo/zapachowych (w tym – zamaskowanie zapachów niepożądanych).

pl.wikipedia.org

Był on jednak konstrukcją opartą na przepływie pary i wody, co prowadziło do smakowych zmian ekstraktu.

pl.wikipedia.org

Znane są przepisy z dodatkami smakowymi w postaci np. migdałów lub skórki pomarańczy.

pl.wikipedia.org

Kretek – papierosy produkowane z mieszanki tytoniu, goździków i innych dodatków smakowych.

pl.wikipedia.org

Ziarno używane do wytwarzania kaw smakowych jest w większości niskiej jakości.

pl.wikipedia.org