Traduzioni di „spinatiger“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

spinaker <gen ‑a, pl ‑y> [spinaker] SOST m NAUT

spinaker

Spinnaker m

spinning <gen ‑u, pl ‑i> [spiɲɲiŋk] SOST m

1. spinning (wędka):

spinning

Spinnangel f

2. spinning (sposób łowienia):

spinning

Spinnangeln nt

I . spinać <‑na; forma perf spiąć> [spinatɕ] VB vb trans

1. spinać (łączyć):

spinać kartki

zusammenheften

2. spinać (wiązać):

spinać włosy

zusammenbinden

locuzioni:

ktoś jest spięty

jd ist angespannt

II . spinać <‑na; forma perf spiąć> [spinatɕ] VB vb rifl

1. spinać (wiązać się):

spinać się paskiem

sich acc mit einem Gürtel umbinden

2. spinać colloq (mobilizować się):

spinać się do czegoś

sich acc zu etw zusammenreißen colloq

spinacz <gen ‑a, pl ‑e> [spinatʃ] SOST m

spinacz

Heftklammer f

spinacz

Büroklammer f

sonatina <gen ‑ny, pl ‑ny> [sonatina] SOST f MUS

sonatina

Sonatine f

spiker(ka) <gen ‑a, pl ‑erzy> [spiker] SOST m(f)

spiker(ka) RADIO, TV

Sprecher(in) m (f)

spiker(ka) RADIO, TV

Ansager(in) m (f)

spinarka SOST

Contributo di un utente

spinarka drutowa f TECN, TIPOGR

Drahtheftmaschine f