Traduzioni di „stokach“ nel dizionario tedesco » polacco

abstufen

tworzyć [forma perf u‑] tarasy (na stokach wzniesienia)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na wulkanicznych stokach występują gorąca źródła siarczane oraz wyziewy solfatar i fumaroli.

pl.wikipedia.org

Spotykany jest w suchych zaroślach stepowych i na skalistych stokach wzgórz.

pl.wikipedia.org

Na stokach o południowej ekspozycji rośnie dziewięćsił bezłodygowy, w zacienionych obrzeżach lasu jaskier platanolistny, na polanie licznie występuje róża alpejska.

pl.wikipedia.org

Południowe stoki górskie porasta roślinność stepowa, natomiast na stokach północnych dominuje tajga modrzewiowa.

pl.wikipedia.org

Na stokach występują wszystkie typy zalesienia: bór świerkowy, las mieszany oraz las liściasty.

pl.wikipedia.org

Nieużytki występują jedynie na stromych krótkich stokach suchych dolinek rozcinających lessowe zbocza.

pl.wikipedia.org

Obecnie na stokach, w miejscu zniszczonego lasu, rośnie młode pokolenie drzew, o klęsce przypominają jedynie wystające ponad młodnik obumarłe kikuty drzew.

pl.wikipedia.org

Na północnych stokach występują uboższe łąki i borówczyska, na wiosnę zakwitające krokusami.

pl.wikipedia.org

W stokach południowych i wschodnich widoczne są liczne urwiste ściany, turnie i skałki.

pl.wikipedia.org

Roślina zasiedla słoneczne i suche miejsca, często na stokach, poza tym skraje zarośli, odłogi, preferując gleby zasobne w węglan wapnia.

pl.wikipedia.org