Traduzioni di „studenckich“ nel dizionario tedesco » polacco

Wohnheimverwaltung f

administracja domów studenckich f

er hat lange in verschiedenen Wohngemeinschaften gelebt

długo pomieszkiwał w różnych mieszkaniach studenckich

Studentenwerk

dział m spraw studenckich (część administracji uczelni wyższej zajmująca się opieką socjalną)

Traduzioni di „studenckich“ nel dizionario polacco » tedesco

podobizna z czasów studenckich

ein Porträt nt [o. ein Bildnis nt ] aus den Studienzeiten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Instytucja sekundanta istnieje także podczas studenckich pojedynków (menzura).

pl.wikipedia.org

Obecnie, wśród studentów zwyczaj noszenia czapek studenckich zanikł niemal całkowicie, a samo nakrycie głowy stało się bardzo oryginalne.

pl.wikipedia.org

Dbał o utrzymanie więzi międzypokoleniowych byłych działaczy organizacji studenckich.

pl.wikipedia.org

Kampus główny obejmuje zabytkowe budynki, w których znajdują się władze uniwersytetu, niektóre wydziały, administracja oraz siedziby organizacji studenckich.

pl.wikipedia.org

Po wprowadzeniu stanu wojennego działał w środowisku aktywistów studenckich (samokształcenie i kolportaż).

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu studiów był pozaetatowym (tzw. niewynagradzanym) aplikantem sądowym, równocześnie pracując w rektoracie macierzystego uniwersytetu jako referent do spraw studenckich.

pl.wikipedia.org

W latach studenckich, wraz z kolegami, organizował akcję zwalczania tasiemczycy, częstej we wschodnich rejonach kraju, gdzie popularne jest jedzenie surowych ryb.

pl.wikipedia.org

Studiował prawo, ale został wykluczony z uniwersytetu za udział w demonstracjach studenckich.

pl.wikipedia.org

W 1936 wybrany na rektora, jednak po nieprzychylnych mu demonstracjach studenckich (był przeciwnikiem gett ławkowych) godności tej nie przyjął.

pl.wikipedia.org

Lulu za podszeptem goszystowskich działaczy studenckich włącza się do historii, najpierw jako agitator, później jako uczestnik rozruchów, dzięki czemu traci pracę i w efekcie załamuje się.

pl.wikipedia.org