Traduzioni di „stwardnienie“ nel dizionario polacco » tedesco

stwardnienie <gen ‑ia, pl ‑ia> [stfardɲeɲe] SOST nt

1. stwardnienie (sztywność: skóry):

stwardnienie

Verhärtung f

2. stwardnienie senza pl MED:

stwardnienie rozsiane

multiple Sklerose f

stwardnienie tętnic

Schlagaderverhärtung f

Esempi per stwardnienie

stwardnienie tętnic

Schlagaderverhärtung f

stwardnienie rozsiane

multiple Sklerose f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W połowie roku 1972, kiedy okręt rozpoczął serię testów, doszło do awarii systemu chłodzenia reaktora, która spowodowała stwardnienie ciekłego metalu stanowiącego główne chłodziwo rdzenia reaktora.

pl.wikipedia.org

Stwardnienie rozsiane występuje na całym świecie, ale z różną częstością.

pl.wikipedia.org

Kolejnym etapem jest wapnienie tych ognisk (tzw. wapnienie dystroficzne, łac. calcificatio dystrophica), prowadzące do miażdżycowego stwardnienia tętnic, oraz pojawienie się ubytków śródbłonka nad ogniskiem miażdżycowym.

pl.wikipedia.org

Zdiagnozowano wtedy u niego objawy stwardnienia zanikowego bocznego, która doprowadziła go w ciągu trzech lat do całkowitego paraliżu i ostatecznie do śmierci.

pl.wikipedia.org

Badanie wzrokowych potencjałów wywołanych ma duże znaczenie przede wszystkim w diagnostyce stwardnienia rozsianego oraz niektórych retinopatii.

pl.wikipedia.org

Stwardnienie rozsiane trudno jest rozpoznać na jego wczesnym etapie.

pl.wikipedia.org

Fumaran dimetylu jest wskazany u dorosłych chorych na stwardnienie rozsiane z postacią rzutowo-remisyjną.

pl.wikipedia.org

U dzieci najczęstszą przyczyną spastyczności jest mózgowe porażenie dziecięce, natomiast u dorosłych udar mózgu, stwardnienie rozsiane lub uraz.

pl.wikipedia.org

W pracy naukowej jego zespół prowadził badania nad zastosowaniem komórek macierzystych w terapii chorób neurodegeneracyjnych, m.in. stwardnienia zanikowego bocznego i stwardnienia rozsianego.

pl.wikipedia.org

U dorosłych chorych ze stwardnieniem guzowatym są rzadkie.

pl.wikipedia.org