Traduzioni di „subkulturowy“ nel dizionario polacco » tedesco

subkulturowy [supkulturovɨ] AGG SOCJOL

subkulturowy

subkulturell

grupy subkulturowe

subkulturelle Gruppen fpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Modyfikacje ciała mogą mieć podłoże kulturowe (tradycja, religia), subkulturowe (moda) albo wynikające ze specyficznych potrzeb jednostki (np. kreowanie własnej indywidualności).

pl.wikipedia.org

Promocja anarchizmu społecznego w przeciwieństwie do anarchizmu subkulturowego i hipisowskiego typu zachodniego.

pl.wikipedia.org

Z czasem również przedstawiciele innych grup subkulturowych sprzeciwiających się społeczeństwu konsumpcyjno-komercyjnemu oraz tzw. młodzież poszukująca.

pl.wikipedia.org

Czarne elementy stroju stosują także przedstawiciele grup subkulturowych emo i punk.

pl.wikipedia.org

Zakres wpływów grupy wykracza poza sferę stricte muzyczną i subkulturową.

pl.wikipedia.org

Grupy takie są uznawane za grupy subkulturowe, jeśli wypracowały swoiste, realizowane w ich obrębie repertuary kulturowe (na przykład wyrażające się w odrębnościach języka, zachowań, stroju, gustów muzycznych, wierzeń czy światopoglądów).

pl.wikipedia.org

W czasach gdy powstawał ten gatunek, jazda na deskorolce była uważana za zjawisko subkulturowe, marginalne (podobnie jak surfing, z którego jazda na deskorolce się wywodzi).

pl.wikipedia.org