Traduzioni di „sugestywność“ nel dizionario polacco » tedesco

sugestywność <gen ‑ści, senza pl > [sugestɨvnoɕtɕ] SOST f

sugestywność

Suggestivität f

sugestywność wypowiedzi

Suggestivität einer Aussage

Esempi per sugestywność

sugestywność wypowiedzi

Suggestivität einer Aussage

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Sugestywność obrazu wzmacnia fakt, że nie widzimy rąk twórcy zajętych pracą.

pl.wikipedia.org

Genji monogatari jest dziełem niezwykłym, zadziwiającym wnikliwością portretów psychologicznych, delikatnością stylu i sugestywnością opisów.

pl.wikipedia.org

Bayle pisze utwory oparte na materiale elektroakustycznym, poszukując nowych środków obrazowości, o wizualnej sugestywności i poetyckości zbliżonej do surrealizmu.

pl.wikipedia.org

Ponadto według teorii hormizmu ludzi cechuje pięć tendencji wrodzonych do: sympatii, czyli sympatycznej idukcji uczuć, sugestii i sugestywności, naśladownictwa, zabawy oraz temperament.

pl.wikipedia.org

Oddziaływanie na wiele zmysłów miało zwiększyć sugestywność muzyki.

pl.wikipedia.org

Maciej Żurowski wskazywał, iż dzieło posiada wady kompozycyjne, zaś momentami razi melodramatyzmem, chociaż może nadal poruszać sugestywnością opisów.

pl.wikipedia.org

Podkreślić należy wielką sugestywność tego dzieła, mającego pod tym względem niezbyt wiele sobie równych, nawet w całej sztuce europejskiego renesansu.

pl.wikipedia.org

Przy oszczędności środków wyrazu charakteryzuje artystkę intensywna sugestywność, operowanie płaską plamą, czy mocne dysonansy kolorystyczne.

pl.wikipedia.org

Ze względu na seksualny wyraz i sugestywność wywołał sprzeciwy w niektórych środowiskach.

pl.wikipedia.org