Traduzioni di „symulacji“ nel dizionario tedesco » polacco

Simulationsprogramm

program m do symulacji [lub symulacyjny]

Planspiele sind besonders geeignet zur Simulation konfliktreicher Situationen

gry planowe nadają się szczególnie do symulacji sytuacji konfliktowych

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wyniki tych symulacji można zaprezentować w formie histogramów.

pl.wikipedia.org

Każde kolejne uruchomienie symulacji odbywa się dla innego scenariusza pożarowego.

pl.wikipedia.org

Oprócz jednowymiarowych modeli warstwy dobrze wymieszanej przykrytej stratocumulusem chmury te są badane za pomocą symulacji metodą dużych wirów (ang. large eddy simulations).

pl.wikipedia.org

Wersja 2.1 (06.06.2005 r.) dodaje kilka dodatkowych cech, takich jak zdolność do odradzania procesów po starcie symulacji oraz dodatkowe wywołania zwrotne operacji na jądrze.

pl.wikipedia.org

Informatyka afektywna – dział informatyki, zajmuje się metodami i narzędziami rozpoznawania, analizy, interpretacji i symulacji stanów emocjonalnych użytkowników komputerów.

pl.wikipedia.org

W tym czasie badała też możliwość komputerowej symulacji sieci neuronowych (perceptronów), oraz automatycznego tłumaczenia tekstu.

pl.wikipedia.org

Grafika komputerowa stanowi podstawę współczesnych gier, animacji, symulacji czy wizualizacji komputerowych.

pl.wikipedia.org

Do symulacji programu użył on komputera analogowego, do którego podłączył oscyloskop pełniący funkcję wyświetlacza.

pl.wikipedia.org

Na rysunku 4 pokazany jest ten sam rodzaj symulacji dla fali szerokopasmowej.

pl.wikipedia.org

Każdy węzeł drzewa przechowuje informacje o liczbie wygranych/liczbie wykonanych symulacji.

pl.wikipedia.org