Traduzioni di „szczegółowym“ nel dizionario polacco » tedesco

szczegółowy [ʃtʃeguwovɨ] AGG

szczegółowy

genau

szczegółowy

ausführlich

szczegółowy

detailliert

szczegółowy plan

ausführlicher Plan m

szczegółowo [ʃtʃeguwovo] AVV

szczegółowo

genau

szczegółowo

ausführlich

szczegółowo

detailliert

opracować coś szczegółowo

etw genau ausarbeiten

szczególny [ʃtʃegulnɨ] AGG

1. szczególny (nieprzeciętny):

szczególny zdolności

besondere(r, s)

2. szczególny (specjalny):

szczególny uprawnienia

besondere(r, s)

szczególny uprawnienia

außerordentlich

szczególny stosunek władczy DIR

besonderes Gewaltverhältnis nt

szczególna właściwość miejscowa sądu DIR

besonderer Gerichtsstand m

3. szczególny (osobliwy):

szczególny gust, zamiłowania

besondere(r, s)

szczególny gust, zamiłowania

eigen

szczególny cecha

besondere(r, s)

nic szczególnego

nichts Besonderes nt

szczepowy¹ [ʃtʃepovɨ] AGG

szczepowy

Stammes-

społeczność szczepowa

Stammesgemeinschaft f

szczelinowy [ʃtʃelinovɨ] AGG

1. szczelinowy FOTO:

migawka szczelinowa

Schlitzverschluss m

2. szczelinowy LING:

spółgłoski szczelinowe

Engelaute mpl

spółgłoski szczelinowe

Reibelaute mpl

spółgłoski szczelinowe

Frikative mpl

szczegółowość <gen ‑ści, senza pl > [ʃtʃeguwovoɕtɕ] SOST f

szczegółowość

Ausführlichkeit f

szczegółowość

Genauigkeit f

uszczegóławiać <‑ia; imperf ‑aj> [uʃtʃeguwavjatɕ], uszczegółowić [uʃtʃeguwovitɕ] VB vb trans forma perf ricerc

uszczegóławiać

konkretisieren

uszczegóławiać plan wycieczki

den Exkursionsplan konkretisieren