Traduzioni di „transplantacja“ nel dizionario polacco » tedesco

transplantacja <gen ‑ji, pl ‑je> [traw̃splantatsja] SOST f gener lp

1. transplantacja MED (organów):

transplantacja

Transplantation f

transplantacja skóry twarzy

Transplantation der Gesichtshaut

2. transplantacja (zaszczepienie: drzew):

transplantacja

Pfropfung f

Esempi per transplantacja

transplantacja skóry twarzy

Transplantation der Gesichtshaut

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przykład z transplantacją jest kolejną wersją tego dylematu, ale bez wagonika.

pl.wikipedia.org

Znalezisko świadczy o transplantacji zbóż w nowe środowisko.

pl.wikipedia.org

Szpital stał się wkrótce czołowym w skali kraju ośrodkiem transplantacji nerek.

pl.wikipedia.org

Trwają intensywne badania kliniczne alemtuzumab w stwardnieniu rozsianym, transplantacji (płuca, nerki, szpiku).

pl.wikipedia.org

Porywają ludzi po czym pobierają od nich organy, które służą do transplantacji.

pl.wikipedia.org

Wykonuje się w nim ponad połowę wszystkich transplantacji szpiku przeprowadzanych w kraju.

pl.wikipedia.org

PTN zajmuje się również upowszechnianiem wiedzy o postępach nefrologii, dializoterapii i transplantacji nerek wśród lekarzy i pracowników ochrony zdrowia innych specjalności.

pl.wikipedia.org

Trzy nieznane sobie pary (ojciec i córka, mąż i żona, chłopak i była dziewczyna) mają wziąć udział w transplantacji łańcuchowej nerki.

pl.wikipedia.org

Kryterium wyznaczającym krąg potencjalnych dawców jest przedmiot transplantacji.

pl.wikipedia.org

Gdy jego włosy zaczęły się przerzedzać, zdecydował się na transplantację.

pl.wikipedia.org