Traduzioni di „umieralności“ nel dizionario polacco » tedesco

wskaźnik umieralności

Sterbeziffer f

wskaźnik umieralności

Sterblichkeitsrate f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Skażenie pożywienia było także przyczyną większej umieralności wśród niemowląt.

pl.wikipedia.org

Jest to tłumaczenie terminologii medycznej na kody, które ułatwiają organizację pracy, stawianie diagnoz, a także prowadzenie badań statystycznych w zakresie chorobowości i umieralności.

pl.wikipedia.org

Wyniki wykazały 23% spadek umieralności na raka piersi wśród uczestniczek badania (wynik istotny statystycznie).

pl.wikipedia.org

W zakresie umieralności z powodu chorób układu krążenia od kilku lat obserwuje się istotną poprawę.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie wpływają na zmniejszenie chorobowości i umieralności populacji.

pl.wikipedia.org

W obecnych czasach współczynnik umieralności oscyluje nieco powyżej 8‰.

pl.wikipedia.org

W okresie od narodzin do nabycia zdolności nurkowania przypada okres największej umieralności (10–25%) (lub nawet 20–50%) tych zwierząt.

pl.wikipedia.org

Regularne spożywanie kawy związane jest z niższym poziomem umieralności ogólnej i umieralności z powodu chorób układu krążenia, podobną zależność zaobserwowano dla kawy bezkofeinowej.

pl.wikipedia.org

Wiąże się to ze zwiększonym ryzykiem umieralności okołoporodowej.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik ten przydatny jest do oszacowania ryzyka umieralności szpitalnej w szpitalach geriatrycznych.

pl.wikipedia.org