Traduzioni di „unikatowy“ nel dizionario polacco » tedesco

unikatowy [uɲikatovɨ] AGG ricerc

unikatowy

einmalig

unikatowy

einzigartig

unikatowy egzemplarz

Unikat nt

unikatowy egzemplarz

Einzelstück nt

Esempi per unikatowy

unikatowy egzemplarz

Einzelstück nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

We wnętrzu pojazdu zastosowano unikatowy system siedzenia kierowcy, które ustawione jest pod kątem względem toru jazdy.

pl.wikipedia.org

Każdy serial z gatunku ma swoje własne, unikatowe cechy.

pl.wikipedia.org

Zabytek jako wykonany z kamienia ma unikatowe znaczenie na tle używanych wówczas powszechnie w świecie egejskim terakotowych larnaksów.

pl.wikipedia.org

W regionie morawsko-śląskim jest ona unikatową synagogą, ponieważ jako jedyna ma dwie wieże.

pl.wikipedia.org

Również ścieżka dźwiękowa nawiązująca do poprzedniego wydania gry nadają grze unikatowy charakter.

pl.wikipedia.org

Do unikatowych cech dinozaura należą między innymi wyniosłości na kręgach krzyżowych i piłkowanie zębów.

pl.wikipedia.org

Dysponują również unikatowym mechanizmem obronnym – jeśli ktoś na nie spogląda, trwają zamienione w kamień, co praktycznie uniemożliwia ich zabicie.

pl.wikipedia.org

Każdy proces projektowania usług jest jednak unikatowy, dlatego zestaw metod i narzędzi zawsze będzie się różnić.

pl.wikipedia.org

Każdy arrancar posiada unikatowy numer wyróżniający go spośród innych przedstawicieli swego rodzaju.

pl.wikipedia.org

Jego domowa biblioteka stała się z czasem unikatowym archiwum rumuńskiej awangardy literackiej.

pl.wikipedia.org