Traduzioni di „uprzyjemnić“ nel dizionario polacco » tedesco

uprzyjemniać <‑ia; imperf ‑aj> [upʃɨjemɲatɕ], uprzyjemnić [upʃɨjemɲitɕ] VB vb trans forma perf

uprzyjemniać komuś coś

jdm etw angenehm gestalten

uprzyjemniać sobie czas rozmową

sich dat die Zeit mit einem Gespräch vertreiben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tak jak w wielu grach tego typu, gracze mogą łączyć się w grupę (party) aby uprzyjemnić rozgrywkę, bądź też pomóc sobie w walce, dzielić zebrane przedmioty.

pl.wikipedia.org

Ośmiominutowa, narysowana kolorowymi pisakami miniatura, opowiadająca historię młodej dziewczyny, która nudne popołudnie postanawia uprzyjemnić sobie masturbacją.

pl.wikipedia.org

Liczy się tylko urobek i uprzyjemnienie sobie trudnego życia na wysuniętej placówce.

pl.wikipedia.org

Aby uprzyjemnić zakupy, otwarto na trzecim piętrze kawiarnię, a w sezonie letnim, na tarasie mieszczącym się na dachu, serwowano kefiry i soki owocowe, propagując idee zdrowego żywienia.

pl.wikipedia.org