Traduzioni di „więźba“ nel dizionario polacco » tedesco

więźba <gen ‑by, pl ‑by> [vjej̃ʑba] SOST f ARCHIT TECN

więźba [dachowa]

Dachstuhl m

Esempi per więźba

więźba [dachowa]

Dachstuhl m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wieżę postawiono w 1887 i po oddaniu do użytku mierzyła 15 metrów (posiadała wówczas więźbę dachową).

pl.wikipedia.org

Szkła, zarówno klasyczne, z więźbą krzemionkową, jak i zeszklone metale, są substancjami w stanie stałym.

pl.wikipedia.org

W konstrukcji dachu nawy głównej zastosowano otwartą więźbę związaną.

pl.wikipedia.org

Część więźby dachowej zawaliła się i kościół był pozbawiony ochrony przed deszczem i śniegiem.

pl.wikipedia.org

Więźba szkła – element struktury w materiałach szklistych decydujący o ich właściwościach mechanicznych.

pl.wikipedia.org

Współcześnie stosuje się też więźby drewniane z elementów prefabrykowanych.

pl.wikipedia.org

Wymieniono pokrycie dachu, rynny, stolarkę, instalacje oraz wzmocniono więźbę dachową.

pl.wikipedia.org

Nawę i prezbiterium nakrywa stromy dach nad starszą częścią kościoła wsparty na więźbie storczykowej typu gotyckiego.

pl.wikipedia.org

Więźba dachowa i strop nawy głównej są drewniane.

pl.wikipedia.org

Kościoły mozarabskie są najczęściej białe o trzech nawach pokrytych wspólną drewnianą więźbą.

pl.wikipedia.org