Traduzioni di „wisior“ nel dizionario polacco » tedesco

wisior <gen ‑a [lub ‑u], pl ‑y> [viɕor] SOST m (duży wisiorek)

wisior

großer Anhänger m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Następnie, wskutek splotu różnych wypadków, wisior przechodzi z rąk do rąk, nie przynosząc jednak szczęścia jego kolejnym posiadaczom.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne zabytki to bransolety żmijowate, wisiorki gruszkowate, klamerki esowate, srebrne paciorki i wisiory opasane.

pl.wikipedia.org

Podczas ucieczki po napadzie ginie jeden z bandytów, a poturbowany zostaje osobnik, który ukradł wisior bandytom.

pl.wikipedia.org

Z tego okresu pochodzi również kolekcja wisiorów i klipsów z tworzyw sztucznych w kontrastujących kolorach czerni i bieli.

pl.wikipedia.org

Odsłonięto kolejne mury przylegające do rotundy od zachodu, w obrębie których znajdował się grób z pochówkiem ze złotym pierścieniem oraz wisior z kryształu górskiego w złocie.

pl.wikipedia.org

Uwolnił jej siły życiowe, a te połączone z magią wisiora, zespoliły się, otwierając drugi raz portal czasu.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni nosili je na szyi jako wisior na łańcuchu.

pl.wikipedia.org

Przypomina o tym odznaczeniu także wisior z barankiem.

pl.wikipedia.org

Znalezione przedmioty (m.in. najcenniejszy – wisior z syreną) są ozdobione kamieniami szlachetnymi: diamentami, rubinami, szmaragdami, szafirami i turkusami, a ponadto 51 perłami.

pl.wikipedia.org

Dzisiaj kamień – po ponownym oszlifowaniu – waży 45,52 karata i jest oprawiony w wisior.

pl.wikipedia.org