Traduzioni di „wiskoza“ nel dizionario polacco » tedesco

wiskoza <gen ‑zy, senza pl > [viskoza] SOST f

wiskoza

Viskose f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wiskoza to delikatne włókno celulozowe, miękkie, delikatne i elastyczne, które nie ulega odkształceniom.

pl.wikipedia.org

Modal – włókno celulozowe produkowane z drzew powstałe na bazie wiskozy.

pl.wikipedia.org

Zmieniono w nim średnicę gwiazdy z 52 na 55 mm oraz zastąpiono materiał baretki z wiskozy na poliester.

pl.wikipedia.org

Półprodukt ten rozpuszcza się w rozcieńczonym wodnym roztworze zasady sodowej, otrzymując wiskozę – płyn przędzalniczy o konsystencji miodu.

pl.wikipedia.org

W roztworze kwasu następuje koagulacja wiskozy z wytworzeniem nierozpuszczalnych włókien.

pl.wikipedia.org

Kanaliki dysz do przędzenia wiskozy mają średnice 0,06–0,09 mm.

pl.wikipedia.org

Dobre kalesony o podstawowym przeznaczeniu bieliźniarskim szyte są najczęściej z bawełny, wełny i materiałów sztucznych, takich jak elastan, poliester czy wiskoza, lub z połączeń naturalnych i sztucznych elementów.

pl.wikipedia.org

Jej zawartość jest podstawą oceny wartości masy celulozowej, jej przydatności do produkcji włókien celulozowych (m.in. wiskozy).

pl.wikipedia.org

Wiskoza ma właściwości chłodzące, nawet w dotyku jest zimna.

pl.wikipedia.org

Kierował zakładowym laboratorium badawczym i zajmował się doskonaleniem technologii sztucznego jedwabiu wytwarzanego metodą wiskozową, między innymi opracował metodę oceny makroniejednorodności wiskozy.

pl.wikipedia.org