Traduzioni di „wodnej“ nel dizionario tedesco » polacco

Wasseranschluss

przyłączenie nt do sieci wodnej

WHG

ustawa f o gospodarce wodnej

Wasserpflanzengemeinschaft f BOT

zbiorowisko roślinności wodnej nt

etw im Wasserbad erhitzen

podgrzewać [forma perf ‑grzać] coś w kąpieli wodnej

Traduzioni di „wodnej“ nel dizionario polacco » tedesco

skroplenie pary wodnej

Kondensierung des Wasserdampfes

zbiorowisko roślinności wodnej nt BOT

Wasserpflanzengemeinschaft f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Utlenianie się cyrkonu w parze wodnej i w kontakcie z ditlenkiem uranu powoduje zmiany struktury koszulki i wzrost jej kruchości.

pl.wikipedia.org

Równocześnie rozpoczął wdrażanie programu poprawy warunków życia na wsi, zmian w gospodarce wodnej, budowy szkół i przychodni.

pl.wikipedia.org

W okresie tym samce żaby wodnej tworzą nad wodami chóry wydając gromadnie charakterystyczny głos godowy zwany potocznie rechotem, ze zwracającą uwagę powtarzającą się sylabą "errrr".

pl.wikipedia.org

Na potrzeby wystawy wykopano dwie studnie, do których podłączono pompy przesyłające wodę do wieży wodnej.

pl.wikipedia.org

Warunkiem powstania szronu jest obniżenie temperatury podłoża poniżej temperatury punktu potrójnego dla wody oraz ciśnienia parcjalnego pary wodnej w powietrzu poniżej ciśnienia punktu potrójnego wody.

pl.wikipedia.org

Aby temu zapobiec, używa się jako absorbentu stężonego kwasu siarkowego, nad którym prężność pary wodnej jest znikoma.

pl.wikipedia.org

Od 1985 pracowała jako prawniczka w administracji wodnej i w inspekcji ochrony środowiska.

pl.wikipedia.org

W nocy natomiast grunt bardzo szybko się schładza i gdy temperatura osiągnie punkt rosy, rozpoczyna się kondensacja pary wodnej zawartej w powietrzu.

pl.wikipedia.org

W niektórych krajach o wykorzystaniu energii wodnej zaczynają decydować względy ochrony środowiska, przeważając nad kalkulacją cen.

pl.wikipedia.org

Zaliczany do grupy czystych środków gaśniczych – po wyzwoleniu odparowuje z gaszonych powierzchni, nie pozostawiając osadów (chwilowy efekt zamglenia wskutek skroplenia pary wodnej).

pl.wikipedia.org