Traduzioni di „wyklarować“ nel dizionario polacco » tedesco

I . wyklarować <‑ruje> [vɨklarovatɕ] VB vb trans forma perf

1. wyklarować (oczyścić ciecz z zawiesin):

wyklarować

klären

wyklarować rosół

eine Brühe klären

2. wyklarować colloq (wytłumaczyć coś):

wyklarować

klar machen colloq

wyklarować

auseinander setzen

wyklarować

erklären

przez pół godziny starał mu się to wyklarować

eine halbe Stunde lang bemühte er sich, ihm das klar zu machen colloq

II . wyklarować <‑ruje> [vɨklarovatɕ] VB vb rifl forma perf

1. wyklarować (oczyścić się):

wyklarować

klar werden

2. wyklarować fig colloq (stać się czystym, zrozumiałym):

wyklarować

sich acc aufklären

wyklarować

klar [o. verständlich] werden

3. wyklarować fig colloq (wypogodzić się):

pogoda się wyklarowała

das Wetter nt klärte sich auf

Esempi per wyklarować

wyklarować rosół

eine Brühe klären

przez pół godziny starał mu się to wyklarować

eine halbe Stunde lang bemühte er sich, ihm das klar zu machen colloq