Traduzioni di „złodziejka“ nel dizionario polacco » tedesco

złodziejka <gen ‑ki, pl ‑ki> [zwodʑejka] SOST f

1. złodziejka → Dieb

2. złodziejka colloq ELETTR:

złodziejka

Gabelschaltung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podczas gry złodziejka zyskuje zdolność używania płonących strzał, które zużywają jej energię.

pl.wikipedia.org

Określenie pszczoły-złodziejki było w różnych modyfikacjach znane w wielu krajach.

pl.wikipedia.org

Jest złodziejką, która potrafi łączyć ze sobą różne przedmioty i substancje, tworząc w ten sposób nowe – o potężnych właściwościach.

pl.wikipedia.org

Nieumarli znikają z królestwa, dzięki czemu może się ono odbudować, a czarodziej, rycerz i złodziejka zostają okrzyknięci bohaterami krainy.

pl.wikipedia.org

Kobieta okazuje się jednak złodziejką i ucieka okradając całą okolicę.

pl.wikipedia.org

Typowy skład orszaku to: młoda para, kominiarz, lekarz, leśnik, diabeł, ksiądz, aptekarz, cyganka, wielbłąd (kamela), policjant, rzeźnik, muzykanci (akordeon, bęben), druhny i drużbowie, złodziejka, gazeciarz.

pl.wikipedia.org

Podczas rozgrywki gracz steruje jednym z trojga różnych bohaterów (złodziejką, rycerzem lub czarodziejem), pomiędzy którymi może się dowolnie przełączać.

pl.wikipedia.org

Jest również świetną złodziejką i kieszonkowcem, potrafi ukraść nawet małe przedmioty jak klucze, bez wiedzy właściciela (zaczynała już jako mała dziewczynka).

pl.wikipedia.org

Wówczas dostrzegł na jej ramieniu wypaloną czarną lilię, znak złodziejek i ladacznic.

pl.wikipedia.org

Srokę kojarzono z gadatliwością, plotkarstwem, a przez wrodzoną ciekawość i zbieranie błyszczących przedmiotów (albo innych, które się wyróżniają) uważano ją za złodziejkę.

pl.wikipedia.org