Traduzioni di „złotówka“ nel dizionario polacco » tedesco

złotówka <gen ‑ki, pl ‑ki> [zwotufka] SOST f

1. złotówka (waluta):

złotówka

[Polnischer] Zloty m

2. złotówka (moneta):

złotówka

Zloty-Münze f

złotówka

Zloty-Stück nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Miało to być możliwe dzięki wymianie złotówek na dolary.

pl.wikipedia.org

Pomimo zatwierdzenia do druku obu nominałów doszło jedynie do wypuszczenia powstańczej złotówki i tylko na sumę 735 000 złotych.

pl.wikipedia.org

Wizerunki umieszczone na 500-złotówkach z 1 lipca 1948 r. powstały na podstawie autentycznych zdjęć, szkiców i rysunków górników podczas pracy w kopalni.

pl.wikipedia.org

Tymf został zdefiniowany jako 38 groszy (114 boratynków) – tym samy rozerwano stosunek między tymfem a złotówką, na rzecz zrównania tymfa z ortem.

pl.wikipedia.org

W serii monet próbnych w niklu wybito z datą 1958 cztery alternatywne projekty złotówki, które nie weszły jednak do obiegu.

pl.wikipedia.org

Rewers monety jest identyczny z rewersem złotówki z 1949 roku.

pl.wikipedia.org

Moneta nie posiadała otoku i dlatego w 1822 r. została zastąpiona złotówką o zmniejszonej średnicy, z otokiem.

pl.wikipedia.org

Masa jest identyczna z masą odmiany złotówki z 1949 w alupolonie.

pl.wikipedia.org

Podnoszono, że banki udzielając kredytów nominalnie we frankach szwajcarskich wypłacały złotówki.

pl.wikipedia.org

Od dnia 5 maja 2016 roku serwis umożliwia płatności w złotówkach.

pl.wikipedia.org