Traduzioni di „zalegalizować“ nel dizionario polacco » tedesco

zalegalizować [zalegalizovatɕ]

zalegalizować forma perf od legalizować

Vedi anche: legalizować

legalizować <‑zuje; forma perf za‑> [legalizovatɕ] VB vb trans DIR

legalizować

legalisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zalegalizował tę władzę ustawą z 24 grudnia 1925 o uprawnieniach szefa rządu.

pl.wikipedia.org

Dopiero w 1979 roku zaprzestano represji wobec osób homoseksualnych i zalegalizowano ostatecznie kontakty homoseksualne.

pl.wikipedia.org

Od początku wejścia w życie ustawy do końca 2003 swój związek zalegalizowało ponad 3000 par homoseksualnych.

pl.wikipedia.org

Portugalia jest ósmym krajem na świecie, który zalegalizował takie małżeństwa.

pl.wikipedia.org

W to miejsce trzeba było zalegalizować w 1598 r. obieg drobnych monet obcych, których jakość była znacznie trudniejsza do kontroli.

pl.wikipedia.org

W połowie lutego premier zgodził się zalegalizować partię nazistowską.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie zalegalizowano możliwość adopcji dzieci przez pary tej samej płci.

pl.wikipedia.org

Zalegalizowano też pobyt „dzikich lokatorów”, którzy mieszkali i sami remontowali swoje domy.

pl.wikipedia.org

Oboje zalegalizowali swój związek dopiero w 1964 roku.

pl.wikipedia.org