Traduzioni di „zgonów“ nel dizionario tedesco » polacco

Sterberegister

rejestr m zgonów

Sterberate

współczynnik m zgonów [lub umieralności]

Beischreibung im Geburten-/Familien-/Sterbebuch

wpisanie do księgi urodzeń/rodzinnej/zgonów

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Najwięcej zgonów ma miejsce w fazie skąpomoczu.

pl.wikipedia.org

Żadne komunikaty natomiast nie wskazują, że wprowadzenie mammografii wiązałoby się kiedykolwiek ze zwiększeniem się liczby odnotowanych zgonów.

pl.wikipedia.org

Przyczyny ich zgonów były różne, np. utonięcie lub wypadek samochodowy.

pl.wikipedia.org

Komisja oszacowała, że zmiana niezdrowej diety na dietę planetarną może zapobiec nawet 11 milionom zgonów osób dorosłych rocznie.

pl.wikipedia.org

W ostatnim rozdziale autor przeanalizował przyczyny i sezonowość zgonów oraz problematykę przeciętnego trwania ludzkiego życia.

pl.wikipedia.org

Liczba zgonów w latach 1980–2005 cechuje się powolnym, ale systematycznym wzrostem.

pl.wikipedia.org

Nie wiadomo co działo się z kobietami po ich zaginięciu oraz nie ustalono przyczyny ich zgonów.

pl.wikipedia.org

Śmiertelność niemowląt w 2017 wyniosła 6,2 zgonów na tysiąc urodzeń, a współczynnik dzietności 1,9 dzieci na jedną kobietę.

pl.wikipedia.org

Na wodach brytyjskich w sieciach rybackich życie straciło 148 oznakowanych szarytek (na 528 zgonów).

pl.wikipedia.org

W 1990 r. było kilka zgonów w wyniku liposukcji, a także alarmująco wysokie wskaźniki powikłań.

pl.wikipedia.org