portoghese » inglese

Traduzioni di „órgãos“ nel dizionario portoghese » inglese (Vai a inglese » portoghese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Iniciada na década de 1940, reúne empregados, usuários, operadores, sindicatos e órgãos afins num dia de festejos, que incluem eventos religioso, cultural, esportivo e festivo.
pt.wikipedia.org
Os termos equivalentes nas plantas são cormo para as plantas com órgãos diferenciados, ou talo para as restantes.
pt.wikipedia.org
A constitucionalidade desse movimento foi questionada e condenada por vários governos estrangeiros e órgãos internacionais.
pt.wikipedia.org
Em regra, os auditores externos devem ser membros de órgãos de contabilidade profissionais reconhecidos.
pt.wikipedia.org
Durante o estágio fálico, a criança está ciente de seus órgãos sexuais.
pt.wikipedia.org
Os órgãos do judiciário alegaram que o mesmo já estava demasiadamente pequeno para os três poderes.
pt.wikipedia.org
Os adenomas podem crescer de muitos órgãos inclusive o cólon, adrenal, hipófise, tiroide, etc.
pt.wikipedia.org
Segundo ele, o processo esquizofrênico faz experimentar de modo direto as "máquinas-desejantes" e é capaz de criar (e preencher) o "corpo sem órgãos".
pt.wikipedia.org
Desta forma, ao declarar os valores das notas fiscais aos órgãos fiscalizadores, apura-se menos tributos a recolher ao erário.
pt.wikipedia.org
Tais órgãos federais demonstraram pouco interesse em governar e resolver problemas da região.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский