Traduzioni di „Tombola“ nel dizionario portoghese » inglese

tombo [ˈtõwbu] SOST m

tombo

fall

tombo

tumble

dar um tombo em alguém

to make sb fall

levar um tombo

to take a fall/tumble

I . tombar [tõwˈbar] VB vb trans

1. tombar:

tombar

to tumble

tombar

to topple

2. tombar (patrimônio):

tombar

to list

II . tombar [tõwˈbar] VB vb intr

1. tombar (cair):

tombar

to fall

2. tombar (recipiente):

tombar

to drop

tomada [toˈmada] SOST f

1. tomada (tomar):

tomada

taking

tomada de posição

taking a position

tomada de posse

taking possession

2. tomada ELETTR:

tomada (no aparelho)

plug

tomada (na parede)

socket

tomada (na parede)

outlet

3. tomada MILIT:

tomada (ocupação)

occupation

tomada (conquista)

capture

4. tomada CINEM:

tomada

take

tomara [toˈmaɾa] INTER

tomara

let's hope

tomara!

please God!

tomara que ele venha!

let's hope he comes!

tomara que sim/não

I hope so/not

cebola [seˈbola] SOST f

cebola

onion

tola SOST f AGG

tola → tolo:

Vedi anche: tolo

I . tolo (-a) [ˈtolu, -a] SOST m (f)

1. tolo (disparatado):

tolo (-a)

nitwit

2. tolo (tonto):

tolo (-a)

fool

II . tolo (-a) [ˈtolu, -a] AGG

1. tolo (disparatado):

tolo (-a)

silly

2. tolo (tonto):

tolo (-a)

foolish

fazer-se de tolo

to act like a fool

ampola [ɜ̃ŋˈpola] SOST f farm

ampola

ampule ingl am

ampola

ampoule ingl brit

empola [ı̃jˈpola] SOST f

empola

blister

esmola [izˈmɔla] SOST f

esmola

alms pl

dar uma esmola a alguém

to give money to sb

pedir esmola

to beg