Traduzioni di „aclimatação“ nel dizionario portoghese » inglese

aclimatação <-ões> [aklimataˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

aclimatação

acclimation ingl am

aclimatação

acclimatization ingl brit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Outro fator que a comissão técnica se preocupou foi com a preparação física dos atletas, o tempo de aclimatação dos jogadores é mais demorado devido a baixa temperatura.

pt.wikipedia.org

Para a aclimatação os factores psicológicos e sociais são parte importante do ambiente.

pt.wikipedia.org

Segundo a universidade do futebol, jogar sem a devida aclimatação pode resultar em fadiga e incapacidade de raciocínio.

pt.wikipedia.org

Além disso, a adaptação envolve modificações genéticas herdáveis, o que não ocorre na aclimatação.

pt.wikipedia.org

Além disso, quando os atletas que vivem em cidades com grandes altitudes vão jogar em cidades próximas ao nível do mar, eles também sentem o efeito dessa aclimatação.

pt.wikipedia.org

Aclimatação usualmente ocorre por um curto período, e dentro do período de vida de um organismo.

pt.wikipedia.org

Esta sociedade científica visava contribuir para a introdução e aclimatação de animais exóticos para fins agrícolas, comerciais ou de lazer.

pt.wikipedia.org

A aclimatação representa a fase seguinte do processo de adaptação que ocorre, essencialmente, em ambiente natural.

pt.wikipedia.org

Por estar ativo em nível intenso, ao escalá-lo requer-se aclimatação prévia e equipamento próprio, alem de autorização das autoridades chilenas.

pt.wikipedia.org

No entanto, considerando as necessidades de aclimatação para a escalada a esta altitude, um trekking de quatro dias é geralmente preferido.

pt.wikipedia.org