Traduzioni di „aferição“ nel dizionario portoghese » inglese

aferição <-ões> [aferiˈsɜ̃w, -õjs] SOST f (de instrumento)

aferição

gauging

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Para poder realizar essa aferição, ele construiu um equipamento que registrava os batimentos cardíacos e a respiração dos pilotos.

pt.wikipedia.org

Mas isso pode não ser verdade (é pouco provável 25 zeros seguidos numa aferição).

pt.wikipedia.org

O controlo é fundamentalmente efetuado através de colheita de amostras de matérias-primas, produtos intermédios e finais, e posterior aferição para confirmação dos parâmetros.

pt.wikipedia.org

Portanto, para executar experiências de aferição de antenas, estas devem ser em campo aberto.

pt.wikipedia.org

Entretanto, não existe legislação específica ou regulamentação que promova o controle de instrumentos biomédicos através de calibrações e aferições periódicas.

pt.wikipedia.org

As principais medidas objetivas para aferição da qualidade de um sistema de recuperação da informação, são os índices conhecidos como "precisão e abrangência".

pt.wikipedia.org

Na maioria dos programas, estes efeitos são não destrutivos, ou seja, processam o áudio em tempo real, possibilitando a aferição do resultado final.

pt.wikipedia.org

Revela a argumentação seguida pelo juiz, servindo de compreensão do dispositivo e também de instrumento de aferição da persuasão racional e lógica da decisão.

pt.wikipedia.org

Como em diversas outras modalidades do atletismo, saltos dados com vento a favor acima de 2m/s não tem validade para a aferição de recordes.

pt.wikipedia.org

Essa aferição é determinada com a medição do movimento superior da porção média do topo da sobrancelha e do movimento lateral do ângulo da boca.

pt.wikipedia.org